「差唔多」

Entry #1
Pronunciation: caa1 m4 do1
Individual
Character Meaning:
差 inferior; messenger; difference; bad; lower than average; poor; government duty; to lack; to miss out
唔 not
多 many; toast; much; a lot of; lots of; plenty of; frequently; more often
Part of Speech: adverb
Explanation:
almost; nearly; just about
(Cant.) 佢keoi5哋dei6坐co5咗zo2喺hai2度dou6差caa1唔m4多do1一jat1個go3鐘zung1。
(Eng.) They sat there for nearly an hour.
(Cant.) 佢keoi5兩loeng5兄hing1弟dai6差caa1唔m4多do1高gou1啦laa1。
(Eng.) The two brothers are of nearly the same height.
(Cant.) 差caa1唔m4多do1喇laa3,大daai6家gaa1收sau1工gung1啦laa1。
(Eng.) That's almost it, let's get off work now.
Synonym: Synonym: 咁上下 差不多
See also: 爭啲 差不多 幾乎 咁滯 就 七七八八 將近
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「差唔多」

Entry #2
Pronunciation: caa1 m4 do1
Individual
Character Meaning:
差 inferior; messenger; difference; bad; lower than average; poor; government duty; to lack; to miss out
唔 not
多 many; toast; much; a lot of; lots of; plenty of; frequently; more often
Part of Speech: adjective
Explanation:
alike; of little difference; nearly the same
(Cant.) 呢ni1兩loeng5個go3手sau2袋doi2睇tai2落lok6差caa1唔m4多do1,我ngo5都dou1唔m4知zi1有jau5咩me1分fan1別bit6。
(Eng.) These two handbags seem to have little difference, I don't know which is better.
Synonym: Synonym: 差唔幾
See also: 相似 恰似 喻為 一樣 差唔幾
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。