「爭啲 / 差啲」

Entry #1
Character、 Pronunciation：	爭啲 zaang1 di1 , caang1 di1 差啲 caa1 di1
Individual Character Meaning：	爭 to compete; to argue; to dispute; to fight for 啲 some; a little bit; a bit; a bit more
Part of Speech：	adverb
Explanation：	nearly; almost (Cant.) 頭tau4先sin1爭zaang1啲di1仆puk1親can1。 (Eng.) Just now I nearly tripped and fell over. (Cant.) 你nei5爭zaang1啲di1就zau6攞lo2到dou2冠gun3軍gwan1喇laa3！ (Eng.) You almost won the champion! (Cant.) 我ngo5差caa1啲di1瞓fan3着zoek6。 (Eng.) I almost fell asleep.
See also：	七七八八差不多咁滯差點幾乎直程
Copyrights：	© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License

Report an issue Code

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「爭啲」

Entry #2
Pronunciation：	zaang1 di1
Individual Character Meaning：	爭 to compete; to argue; to dispute; to fight for 啲 some; a little bit; a bit; a bit more
Part of Speech：	adjective
Explanation：	unsatisfactory; not meeting an expected level (Cant.) 今gam1次ci3你nei5嘅ge3表biu2現jin6爭zaang1啲di1喎wo3。 (Eng.) Your performance this time is not so satisfactory.
See also：	廢
Copyrights：	© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License

Report an issue Code

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。