(pos:語素)
<explanation>
yue:掂到；兩樣嘢距離相近到互相碰觸
eng:to reach for; to be in a close proximity
<eg>
yue:#觸及 (zuk1 kap6)
eng:to touch; to reach in
----
<explanation>
yue:同某樣嘢有關
eng:to be related to; to involve
<eg>
yue:#涉及 (sip3 kap6)
eng:to involve; to relate to; to touch upon
<eg>
yue:#顧及 (gu3 kap6)
eng:to have regard for; to take into account; in consideration of; to attend to; to care about
----
<explanation>
yue:達到一個標準
eng:to reach a certain standard
<eg>
yue:#及時 (kap6 si4)
eng:just in time
----
<explanation>
yue:一樣嘢嘅長度掂到一個標準嘅分水嶺
eng:to reach a certain length
<eg>
yue:長髮及腰 (coeng4 faat3 kap6 jiu1)
eng:long hair to the waist
<eg>
yue:學校規定條校裙要及膝。 (hok6 haau6 kwai1 ding6 tiu4 haau6 kwan4 jiu3 kap6 sat1.)
eng:The school requires uniform dresses to be knee-length.
(pos:連詞)(sim:同)(sim:和)(sim:與)
<explanation>
yue:將兩樣分開嘅物件連埋一齊；正式過「#同」
eng:and; as well as; more formal than #同 (tung4)
<eg>
yue:康樂及文化事務署 (hong1 lok6 kap6 man4 faa3 si6 mou6 cyu5)
eng:Leisure and Cultural Services Department
<eg>
yue:專上及大專程度 (zyun1 soeng6 kap6 daai6 zyun1 cing4 dou6)
eng:post-secondary and tertiary level
<eg>
yue:地址及辦公時間 (dei6 zi2 kap6 baan6 gung1 si4 gaan3)
eng:the address and office hours
<eg>
yue:支援兒童及青年求學 (zi1 wun4 ji4 tung4 kap6 cing1 nin4 kau4 hok6)
eng:to support children and youths receiving education
<eg>
yue:去旅行嗰陣，衣服、鞋襪及其他衣物記得要分好。 (heoi3 leoi5 hang4 go2 zan2, ji1 fuk6, haai4 mat6 kap6 kei4 taa1 ji1 mat6 gei3 dak1 jiu3 fan1 hou2.)
eng:Remember to sort out your clothes, shoes, socks, and other accessories when you are on a trip.