「驚」

Entry #1
Pronunciation: geng1
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to be afraid of
    (Cant.) geng1gwai2
    (Eng.) to be afraid of ghost
    (Cant.) 得人驚dak1 jan4 geng1
    (Eng.) scary
    (Cant.) keoi5hou2geng1lou5po4gaa3
    (Eng.) He is afraid of his wife.

  • to fear; to be frightened; to worry
    (Cant.) ngo5geng1ngo5zou6m4saai3wo3
    (Eng.) I fear that I can't finish it.
    (Cant.) ngo5hou2geng1nei5jau5si6aa3ngo5m4soeng2mou5zo2nei5aa3
    (Eng.) I'm so worried about your safety; I don't want to lose you.
    (Cant.) m4使sai2geng1jau5ngo5pui4zyu6nei5jiu3geng1zau6loeng5fan2geng1
    (Eng.) Don't be afraid, I'm with you. Or else share your fear with me.
    (Cant.) ngo5dei6geng1keoi5sau6m4zyu6gam1ci3daa2gik1
    (Eng.) We worry that she would be beaten down this time.
    (Cant.) keoi5geng1nei5zoeng1zi2bei2fung1ceoi1zau2ze1
    (Eng.) He was just afraid that your paper might be blown away by the wind.
    (Cant.) keoi5zung6geng1gwo3nei5aa3
    (Eng.) He is more frightened than you are.

See also: 淆 恐 懼怕 怖 畏 愁 怕 憂心 憂
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「驚」

Entry #2
Pronunciation: ging1
Part of Speech: morpheme
Explanation:
shock; surprise; astonishment; fright
(Cant.) 震驚zan3 ging1
(Eng.) shocked; stunned
(Cant.) 定驚ding6 ging1
(Eng.) to calm one down
(Cant.) 驚喜ging1 hei2
(Eng.) surprise (and joy)
(Cant.) 驚訝ging1 ngaa6
(Eng.) amazed; astounded
(Cant.) 驚人ging1 jan4
(Eng.) surprising; amazing; astonishing
(Cant.) 驚心動魄ging1 sam1 dung6 paak3
(Eng.) thrilling
(Cant.) 驚險ging1 him2
(Eng.) breathtaking
See also: 震驚 休克 震盪 驚愕 怯場 驚人 shock
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。