「更」

Entry #1
Pronunciation: gaang1
Part of Speech: quantifier
Explanation:
  • time unit at night in ancient China; a night is divided into five two-hour units (i.e. 'gaang')
    (Cant.) 三更半夜saam1 gaang1 bun3 je6
    (Eng.) midnight; late at night

  • shift; a scheduled period of work or duty
    (Cant.) 早更zou2 gaang1
    (Eng.) morning shift
    (Cant.) 夜更je6 gaang1
    (Eng.) night shift
    (Cant.) 連lin4踩caai2兩loeng5更gaang1
    (Eng.) to be on two successive shifts

See also: 遷 轉移 shift 挪 推
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「更」

Entry #2
Pronunciation: gang3
Part of Speech: adverb
Explanation:
more; even
(Cant.) 你nei5可ho2以ji5做zou6得dak1更gang3好hou2。
(Eng.) You can do better.
(Cant.) 改goi2良loeng4之zi1後hau6,系hai6統tung2可ho2以ji5更gang3有jau5效haau6噉gam2運wan6作zok3。
(Eng.) After renovation, the system can run more efficiently.
Synonym: Synonym: 更加
See also: 愈 多啲 更之 越發 還 雙 均勻 連 戥秤 even 傍晚 晚
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「更」

Entry #3
Pronunciation: ang3
Part of Speech: adverb
Explanation:
no matter how / what
(Cant.) 心sam1腸coeng4咁gam3毒duk6,更ang3靚leng3都dou1冇mou5用jung6啊aa3!
(Eng.) With such a wicked heart, she is not admirable no matter how pretty she is.
(Cant.) 更ang3複fuk1雜zaap6嘅ge3嘢je5佢keoi5哋dei6都dou1搞gaau2得dak1掂dim6。
(Eng.) They can get it done no matter how complicated it is.
See also: 點都
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「更」

Entry #4
Pronunciation: gang1
Part of Speech: morpheme
Explanation:
to change; to correct; to replace
(Cant.) 更正gang1 zing3
(Eng.) to correct
(Cant.) 更改gang1 goi2
(Eng.) to change
(Cant.) 變更bin3 gang1
(Eng.) to change
(Cant.) 更新gang1 san1
(Eng.) to update
(Cant.) 更換gang1 wun6
(Eng.) to change; to replace
See also: 遷 更改 更換 轉變 轉換 修 塗改 糾正 修正 改 替換 接替 取代 代替
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。