(pos:量詞)
<explanation>
yue:由日落之後至日出之前為之一晚
eng:night; evening
<eg>
yue:我已經做咗幾晚通宵喇。 (ngo5 ji5 ging1 zou6 zo2 gei2 maan5 tung1 siu1 laa3.)
eng:I've been working until dawn for several nights.

(pos:語素)
<explanation>
yue:夜，天黑
eng:night; evening
<eg>
yue:#晚市
eng:dinner time for restaurants
<eg>
yue:晚安！
eng:Good night!
<eg>
yue:晚上、#晚黑、#晚間
eng:at night
----
<explanation>
yue:遲咗、晏咗
eng:being late
<eg>
yue:遲睡晚起
eng:go to sleep late and wake up late
<eg>
zho:火車晚點
eng:the training is late
<eg>
yue:#君子報仇十年未晚
eng:It is not late to wait 10 years for revenge for a man of virtue.
----
<explanation>
yue:後期、末期
eng:later period
<eg>
yue:#歲晚、#年晚
eng:end of the year
<eg>
yue:#晚年
eng:latter years of one's life
<eg>
yue:#晚秋
eng:late autumn
<eg>
yue:癌症晚期
eng:terminal cancer
<eg>
yue:晚期作品
eng:pieces of the later period
----
<explanation>
yue:近期
eng:in recent years
<eg>
yue:晚近
eng:in recent years
----
<explanation>
yue:後輩、較遲出世嘅人
eng:junior, younger generations
<eg>
yue:#晚輩、晚生
eng:self-abasing term to address one-self in front of an elderly, senior, teacher