「開通」

Entry #1
Pronunciation: hoi1 tung1
Individual
Character Meaning:
開 to open; away from; to spread; to enlarge; outside; on the outer side; away; elsewhere; to bloom; to commence; to unlock; to hold (an event); to start up; to turn on; to shoot; to issue; to dispense; to discover; to explore; to expose; to release a result; to reveal; to cut into pieces; to divide; times
通 common; pass; macaroni; pipes; expert; to communicate; to inform; to lead to; to arrive at; to understand; to know; open; through; connected; logical; coherent; reasonable; entire; whole
Part of Speech: verb
Explanation:
to activate; to start working; to launch
(Cant.) 呢ni1張zoeng1證zing3件gin2今gam1日jat6會wui5開hoi1通tung1。
(Eng.) This pass will be activated today.
(Cant.) 深sam1港gong2通tung1於jyu12016ji6 ling4 jat1 luk6年nin4正zing3式sik1開hoi1通tung1。
(Eng.) The Shenzhen-Hong Kong Connect was officially opened in 2016.
See also: 落手 開工 發起 發射 展開 發佈會 啓用 對外開放 通車 開啓 開夜車 開户 開肚 開脱 開鋒 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「開通」

Entry #2
Pronunciation: hoi1 tung1
Individual
Character Meaning:
開 to open; away from; to spread; to enlarge; outside; on the outer side; away; elsewhere; to bloom; to commence; to unlock; to hold (an event); to start up; to turn on; to shoot; to issue; to dispense; to discover; to explore; to expose; to release a result; to reveal; to cut into pieces; to divide; times
通 common; pass; macaroni; pipes; expert; to communicate; to inform; to lead to; to arrive at; to understand; to know; open; through; connected; logical; coherent; reasonable; entire; whole
Part of Speech: adjective
Explanation:
open-minded; liberal
(Cant.) 我ngo5父fu6母mou5好hou2開hoi1通tung1,我ngo5唔m4一jat1定ding6要jiu3同tung4香hoeng1港gong2人jan4結git3婚fan1嘅ge3。
(Eng.) My parents are open-minded, so I don't have to marry a Hongkonger.
Synonym: Synonym: 開明
See also: 虛心 化 open 開放 通氣 寬鬆 大方 開明 解放 啓用 對外開放 通車 開啓 開夜車 開户 開肚 開脱 開鋒 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。