「解放」

Entry #1
Pronunciation: gaai2 fong3
Individual
Character Meaning:
解 to untie; to separate; to dismisse; to disintegration; to release; to remove; to understand; to be informed; to explain; answer
放 to put; to release; bold; unbridled; free; uninhibited; to place; to let go; to have; to go through; to walk one's pet; to graze; to emit; to expose; to sell
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to liberate; to emancipate; to free something
    (Cant.) 解gaai2放fong3黑hak1奴nou4
    (Eng.) to emancipate the black slaves
    (Cant.) 上soeng5咗zo2成seng4日jat6堂tong4,而ji4家gaa1終zung1於jyu1放fong3學hok6,我ngo5解gaai2放fong3喇laa3!
    (Eng.) It's finally over after a whole day of lessons. I'm free!

  • specifically refers to the overthrow of Kuomintang administration by the Chinese Communist Party
    (Cant.) 解gaai2放fong3前cin4
    (Eng.) before the "liberation"
    (Cant.) 解放軍gaai2 fong3 gwan1
    (Eng.) the People's Liberation Army of China

See also: 共產主義 十月革命 反客為主 和平共處 大破大立 女性主義 從容就義 無產階級 當家作主 自由落體 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。