「躝屍趷路 / 躝屍趌路」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 躝屍趷路 laan1 si1 gat6 lou6
  • 躝屍趌路 laan1 si1 gat6 lou6
Individual
Character Meaning:
躝 to crawl; to creep
屍 corpse; dead body
趷 (insulting) to walk; to move; to hobble; to limp off; to stand on tiptoe; to jump in one foot; lift up; to raise up; to be picky; to humiliate; to provoke
路 road; journey; distance; way; means; sequence; line; path
Part of Speech: expression
Labels: Vulgar
Explanation:
go away; get lost; fuck off
(Cant.) 你nei5哋dei6班baan1衰seoi1人jan4最zeoi3好hou2快faai3啲di1躝laan1屍si1趷gat6路lou6,咪mai5阻zo2住zyu6我ngo5哋dei6做zou6生saang1意ji3。
(Eng.) You losers better fuck off and not interfere with our business.
See also: 彈開 死開 死 走開 扯罷啦 趌開
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。