「色彩」

Entry #1
Pronunciation: sik1 coi2
Individual
Character Meaning:
colour; countenance; look; expression; feminine charm; lust; sex; scenery; quality; characteristic
colour; multicolour; pertaining to luck; cheer
Part of Speech: noun
Explanation:
  • colour; hue (measure word: 隻 / 種)
    (Cant.) sik1coi2sin1ming4
    (Eng.) with bright colours
    (Cant.) fuk1hoi2bou3wan6jung6zo2fung1fu3ge3sik1coi2
    (Eng.) Rich colours are used in the poster.
    (Cant.) ni1dou6ge3wu4dip2jau5hou2do1zung2sik1coi2
    (Eng.) Butterflies here have many colours.

  • figuratively, propensity; emotional appeal; glamour (measure word: 種)
    (Cant.) gam2cing4sik1coi2
    (Eng.) emotion
    (Cant.) koeng4lit6bou2wu6zyu2ji6sik1coi2
    (Eng.) strong protectionism
    (Cant.) m4tung4ge3wut6dung6ling6dou3ni1dou6hou2jau5zit3jat6sik1coi2
    (Eng.) Different activities make this place full of festive flavour.
    (Cant.) ni1zung2dei6fong1sik1coi2zi2jau5ni1dou6sin1jau5
    (Eng.) Only at this place is there such kind of local flavour.

See also: 上色 多姿多采 五彩繽紛 花哩碌 彩色 魅力 意味 時代感 氣色 神秘感 立體感 色調 襯色 音樂感 風格 鮮豔 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。