「坐」

Entry #1
Pronunciation: co5
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to sit
    (Cant.) 我ngo5哋dei6坐co5咗zo2喺hai2張zoeng1梳so1化faa2上soeng6面min6。
    (Eng.) We sat on the sofa.
    (Cant.) 屋uk1企kei2咁gam3多do1張zoeng1凳dang3,你nei5做zou6乜mat1係hai6都dou1要jiu3坐co5地dei6下haa2?
    (Eng.) There are many chairs in the house. Why do you sit on the floor?
    (Cant.) 咁gam3多do1位wai2,坐co5邊bin1好hou2呀aa3?
    (Eng.) There are so many seats, where should I sit?

  • to travel by; to travel on
    (Cant.) 我ngo5坐co5巴baa1士si2返faan1學hok6。
    (Eng.) I go to school by bus.
    (Cant.) 我ngo5每mui5日jat6都dou1坐co5火fo2車ce1返faan1工gung1。
    (Eng.) I go to work by train every day.

  • to serve a prison sentence
    (Cant.) 你nei5坐co5咗zo2幾gei2多do1碌?luk1
    (Eng.) How many years have you served in prison?
    (Cant.) 我ngo5坐co5咗zo2六luk6年nin4監gaam1。
    (Eng.) I have been behind bars for six years.

See also: 卧 旅行 遊 行駛 遨游 遊歷
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「坐」

Entry #2
Pronunciation: zo6
Part of Speech: morpheme
Explanation:
"citation pronunciation" for the word "sit", used in certain words
(Cant.) 坐大zo6 daai6
(Eng.) to gain power and dominate
(Cant.) 打坐daai6 zo6
(Eng.) to sit and meditate
(Cant.) 坐立不安zo6 laap6 bat1 on1
(Eng.) nervous and worried; uneasy whether sitting or standing
(Cant.) 坐以待斃zo6 ji5 doi6 bai6
(Eng.) to sit still waiting for death
(Cant.) 坐落zo6 lok6
(Eng.) to be located in; to be situated at
(Cant.) 坐鎮zo6 zan6
(Eng.) (often of people with influence) to join an event to bolster others' morale; to look after
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「坐 / 座」

Entry #3
Character、
Pronunciation:
  • 坐 zo6
  • 座 zo6
Part of Speech: verb
Explanation:
to put something in the right place
(Cant.) 同tung4我ngo5坐zo6熱jit6煲bou1水seoi2沖cung1茶caa4。
(Eng.) Help me heat the water for brewing tea.
(Cant.) 隻zek3鑊wok6冇mou5位wai2放fong3,坐zo6返faan1喺hai2爐lou4上soeng6面min6啦laa1。
(Eng.) Put the wok on the stove to free up some space.
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。