「咭 / 卡」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • kaat1
  • kaat1
Part of Speech: noun
Labels: Loanword
Explanation:
  • card (measure word: 張 / 疊)
    (Cant.) 咭片kaat1 pin2
    (Eng.) namecard
    (Cant.) 信用咭seon3 jung6 kaat1
    (Eng.) credit card
    (Cant.) 針咭zam1 kaat1
    (Eng.) vaccination record card
    (Cant.) ni1zoeng1saang1jat6kaat1hai6sung3bei2nei5ge3
    (Eng.) This birthday card is a gift for you.

  • short form for credit card (measure word: 張)
    (Cant.) 簽咭cim1 kaat1
    (Eng.) to use a credit card
    (Cant.) 碌咭luk1 kaat1
    (Eng.) to use a credit card
    (Cant.) nei5zoeng1kaat1ge3seon3jung6ngaak2jau5gei2do1
    (Eng.) What is the credit limit of your credit card?

See also: 咭片 名片 卡牌
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「卡」

Entry #2
Pronunciation: kaa1
Part of Speech: quantifier
Labels: Loanword
Explanation:
  • (English loan) car; compartment of a train
    (Cant.) tau4dang2ce1soeng1hai2dai6luk6kaa1
    (Eng.) The first-class compartment is at the sixth compartment.

  • carat
    (Cant.) loeng5kaa1zyun3sek6
    (Eng.) a diamond of two carats

See also: 46 砵砵車 老爺車 車輛
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。