「份」

Entry #1
Pronunciation: fan6
Part of Speech: quantifier
Explanation:
  • measure word for a set or whole collection; complete unit
    (Cant.) jat1fan6zou2caan1
    (Eng.) a breakfast
    (Cant.) jat1fan6bou3zi2
    (Eng.) an issue of a newspaper
    (Cant.) loeng5gung1po2loeng5fan6loeng4
    (Eng.) salaries of both the husband and wife
    (Cant.) saam1fan6lai5mat6
    (Eng.) three gifts

  • portion; part; subdivided unit
    (Cant.) 省份saang2 fan6
    (Eng.) province
    (Cant.) 月份jyut6 fan6
    (Eng.) month
    (Cant.) 年份nin4 fan6
    (Eng.) year
    (Cant.) gaap3maai4jat1fan6
    (Eng.) to pool share

See also: 一部分 地方 份額 部位 部 環節 窟
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「份」

Entry #2
Pronunciation: fan2
Part of Speech: noun
Explanation:
share; participation; role; eligibility; entitlement
(Cant.) 有份jau5 fan2
(Eng.) to take part in; to be included in
(Cant.) 冇份mou5 fan2
(Eng.) to have no share; to play no role in
(Cant.) go3biu2jin2nei5jau5mou5fan2zou6gaa3
(Eng.) Did you play a role in the performance?
(Cant.) zung3luk6hap6coi2tau4zoeng2jau6mou5ngo5fan2
(Eng.) As usual, I don't have the luck to win the jackpot of the Mark Six lottery.
(Cant.) gaan1gung1si1nei5jau5fan2gaa4
(Eng.) Oh, do you have shares of this company?
See also: 共享 共用 分享 普及 參 落場 parti 配角 本分 角色 號稱
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。