「不過」

Entry #1
Pronunciation: bat1 gwo3
Individual
Character Meaning:
no; negator; not
to pass; to cross; to transfer; to surpass; to pass a place; to exceed; over again; anew; than
Part of Speech: conjunction
Explanation:
however; but; used to introduce a phrase which is contrary to the previous clause.
(Cant.) daai6gaa1dou1heoi3bat1gwo3ngo5m4heoi3
(Eng.) Everyone is going, but I am not going.
(Cant.) go3siu2pang4jau5hai6jai5bat1gwo3keoi5zan1hai6hou2cung1ming4
(Eng.) The child is naughty, though, he's really clever.
Synonym: Synonym: 之不過 但係
See also: 卻 但 然而 但是 然 只是 事實上 其實 因為 所以 無可否認 無論如何 當然 而且 話雖如此 雖然 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「不過」

Entry #2
Pronunciation: bat1 gwo3
Individual
Character Meaning:
no; negator; not
to pass; to cross; to transfer; to surpass; to pass a place; to exceed; over again; anew; than
Part of Speech: adverb
Explanation:
only; just; no more than; implies the speaker actually thinks something is insignificant.
(Cant.) keoi5heoi3zo2gaa1naa4daai6dou1bat1gwo3hai6saam1jat6ze1
(Eng.) It's only been three days since she left for Canada.
Synonym: Synonym: 只不過
See also: 唯獨是 咋喎 僅僅 剛 才 只是 事實上 其實 因為 所以 無可否認 無論如何 當然 而且 話雖如此 雖然 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「不過」

Entry #3
Pronunciation: bat1 gwo3
Individual
Character Meaning:
no; negator; not
to pass; to cross; to transfer; to surpass; to pass a place; to exceed; over again; anew; than
Part of Speech: verb
Explanation:
not more than
(Cant.) 最好不過zeoi3 hou2 bat1 gwo3
(Eng.) could not be better
See also: 頂多 事實上 其實 因為 所以 無可否認 無論如何 當然 而且 話雖如此 雖然 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。