「田野」

Entry #1
Pronunciation: tin4 je5
Individual
Character Meaning:
田 field; farm; agricultural land
野 wild; field; non-official; non-governmental; undomesticated; improper; unofficial; illegitimate; rude; rough; unrefined; lacking restraint; unbridled
Part of Speech: noun
Explanation:
  • countryside; open country; field
    (Cant.) 廣gwong2闊fut3嘅ge3田tin4野je5
    (Eng.) a vast open country
    (Cant.) 退teoi3休jau1之zi1後hau6我ngo5想soeng2過gwo3啲di1田tin4野je5生sang1活wut6。
    (Eng.) I want to spend some time in the field after I retire.

  • a place where one is working or studying in real situations, away from the school or office
    (Cant.) 田tin4野je5考haau2察caat3
    (Eng.) field study; fieldwork
    (Cant.) 田tin4野je5調diu6查caa4
    (Eng.) field study; field research
    (Cant.) 人jan4類leoi6學hok6家gaa1經ging1常soeng4喺hai2田tin4野je5入jap6面min6觀gun1察caat3同tung4參caam1與jyu5;呢ni1樣joeng6係hai6佢keoi5哋dei6基gei1本bun2嘅ge3研jin4究gau3方fong1法faat3。
    (Eng.) Observation and participation in the field, which anthropologists often do, is their basic research methodology.

See also: 野外 鄉下 田園 山野 鄉間 野 園地 田地 地 冰天雪地 原野 松果 梯田 游牧 渺無人煙 漫山遍野 稻田 花草樹木 荒野 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。