「柴可夫司機」
| Entry #1 | |
| Pronunciation: | caai4 ho2 fu1 si1 gei1 |
| Individual Character Meaning: |
柴 firewood; chevron; stripes of rank 可 can, may; can; may; to be able to; -able; right? 夫 man; husband 司 機 machine; aircraft; aeroplane; chance; opportunity |
| Part of Speech: | noun |
| Labels: | Slang Hong Kong |
| Explanation: |
driver or chauffeur, usually referring to a designated driver or someone who drives for family and friends; it originates from a pun of the name Tchaikovsky, as the last two syllables are a homophone of "driver" in Cantonese
|
| Synonym: | Synonym: 柴可夫 |
| See also: | 柴可夫 |
| Copyrights: | © 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License |