「打扮」

Entry #1
Pronunciation: daa2 baan6
Individual
Character Meaning:
打 to hit; dozen; to beat; to strike; to knock; to shoot; to compete with; to fight against; to go up against; to whisk; to inject; to load; to fill with; to tie; to knot; to "check off"; to get; to seize; to catch; to hunt; to work; to strive; to think; to concentrate; to count
扮 to pretend; to imitate
Part of Speech: noun
Explanation:
attire (measure word: 身)
(Cant.) 就zau6憑pang4佢keoi5呢ni1一jat1身san1打daa2扮baan6,我ngo5覺gok3得dak1佢keoi5應jing1該goi1係hai6有jau5錢cin2人jan4家gaa1。
(Eng.) I can tell from his attire that he is from a wealthy family.
(Cant.) 佢keoi5今gam1日jat6嘅ge3打daa2扮baan6好hou2怪gwaai3。
(Eng.) Her attire looks so weird today.
See also: 禮服 裝束 裝扮 唐裝 奇裝異服 戎裝 扮相 晚禮服 衣着 衣著 裝扮 裝束 裝身 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「打扮」

Entry #2
Pronunciation: daa2 baan6
Individual
Character Meaning:
打 to hit; dozen; to beat; to strike; to knock; to shoot; to compete with; to fight against; to go up against; to whisk; to inject; to load; to fill with; to tie; to knot; to "check off"; to get; to seize; to catch; to hunt; to work; to strive; to think; to concentrate; to count
扮 to pretend; to imitate
Part of Speech: verb
Explanation:
to dress up; to make up
(Cant.) 佢keoi5將zoeng1自zi6己gei2打daa2扮baan6得dak1好hou2靚leng3。
(Eng.) She's all dressed up and looked beautiful.
See also: 裝扮 作 虛構 配製 老作 組合 唐裝 奇裝異服 戎裝 扮相 晚禮服 衣着 衣著 裝扮 裝束 裝身 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。