「嚟講」

Entry #1
Pronunciation: lai4 gong2 lei4 gong2
Individual
Character Meaning:
嚟 to come; to arrive; to bring something
講 to say; to talk; to tell; to speak; to emphasise
Part of Speech: expression
Explanation:
in terms of; in relation to; regarding; in a ... sense; (adverb) speaking; used to denote the theme, aspect, perspective or manner
(Cant.) 簡gaan2單daan1嚟lai4講gong2
(Eng.) simply speaking
(Cant.) 㗎仔gaa4 zai2嚟lai4講gong2佢keoi5算syun3好hou2高gou1。
(Eng.) Among Japanese men, he is rather tall.
(Cant.) 對deoi3我ngo5嚟lai4講gong2,誠sing4信seon3好hou2重zung6要jiu3。
(Eng.) For me, honesty matters.
(Cant.) 嚴jim4格gaak3嚟lai4講gong2我ngo5呢ni1個go3唔m4算syun3係hai6咩me1研jin4究gau3,純seon4粹seoi5無mou4聊liu4。
(Eng.) In a strict sense, my work is not any kind of research but just trivial stuff.
See also: 折合 至於 論
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。