「上去」

Entry #1
Pronunciation: soeng5 heoi3
Individual
Character Meaning:
上 go up; top; to go up; to move upwards; to board; to get on a vehicle; to go ahead; to forge ahead; to fill; to supply; to serve a dish; to install; to attend class; to wind; to screw; to tighten; on top of
去 to go; to go to; to depart for; to remove; to get rid of; to be gone; to pass away
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to go up; to go upstairs
    (Cant.) 我ngo5聽teng1到dou2有jau5啲di1聲seng1,不bat1如jyu4上soeng5去heoi3睇tai2下haa5吖aa1。
    (Eng.) I heard some noise (from upstairs). Why don't we go upstairs and have a look?

  • to go to the mainland China
    (Cant.) 我ngo5今gam1日jat6留lau4喺hai2香hoeng1港gong2,聽ting1日jat6先sin1上soeng5去heoi3。
    (Eng.) I won't be going to mainland China until tomorrow as I am planning to stay in Hong Kong today.

See also: 上漲 漲 上 樓上 上牀 下底 入去 出去 出面 刪去 好來好去 掉轉頭 落去 通去 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。