「一時三刻」

Entry #1
Pronunciation: jat1 si4 saam1 hak1 jat1 si4 saam1 haak1
Individual
Character Meaning:
一 one; as soon as; once
時 o'clock; times; days
三 three
刻 quarter of an hour; quarter; 1/4 of an hour; to engrave; moment; brief span of time
Part of Speech: noun
Explanation:
an hour or so; a short period of time; literally, an hour or 45 minutes
(Cant.) 唔m4爭zaang1嗰go2一jat1時si4三saam1刻hak1啦laa1,等dang2多do1陣zan6先sin1。
(Eng.) An hour or so doesn't make any difference. Let's wait for a bit longer.
(Cant.) 一jat1時si4三saam1刻hak1都dou1仲zung6頂ding2得dak1住zyu6。
(Eng.) It can still hold for a while longer.
See also: 一會 一排 一朝一夕
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。