「一日」

Entry #1
Pronunciation: jat1 jat6
Individual
Character Meaning:
one; as soon as; once
day; sun; daytime; shorthand for Japan; 24 hours
Part of Speech: adverb
Explanation:
all because of; thanks to; often used with 都係 dou1 hai6 to attribute negative consequences to someone or something
(Cant.) jat1jat6dou1hai6ngo5m4hou2gaau2dou3gam3gaam3gaai3
(Eng.) All because of me, everyone was embarrassed.
(Cant.) keoi5nau1dou3zau2zo2laa3jat1jat6zeoi3seoi1dou1hai6nei5aa3
(Eng.) She was so mad she left! It's all because of you!
See also: 憑藉 托賴 唔該 謝謝 感謝 答謝 一年半載 人日 值日 半日 吉日 大奇蹟日 正日 第二日 過日 隔日 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「一日」

Entry #2
Pronunciation: jat1 jat6
Individual
Character Meaning:
one; as soon as; once
day; sun; daytime; shorthand for Japan; 24 hours
Part of Speech: conjunction
Explanation:
takes the form of "so long as ... , then ..."; this conjunction appears twice: once before the main clause (so long as ... ), and once before the conditional clause (then ... ), meaning as long as the condition in the main clause is met, the result of the conditional clause will arise
(Cant.) keoi5waa6keoi5jat1jat6zung6zoi6saang1jat1jat6dou1m4wui5jyun4loeng6keoi5lou5dau6
(Eng.) He said that so long as he is alive, he would not forgive his father.
See also: 一年半載 人日 值日 半日 吉日 大奇蹟日 正日 第二日 過日 隔日 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。