(pos:副詞)
<explanation>
yue:#勁；#非常
eng:really; extremely; very
<eg>
yue:佢半個月都冇就買咗部菲林機同兩個鏡頭，堅有米囉。 (keoi5 bun3 go3 jyut6 dou1 mou5 zau6 maai5 zo2 bou6 fei1 lam2 gei1 tung4 loeng5 go3 geng3 tau4, gin1 jau5 mai5 lo1.)
eng:He's way loaded. He bought a film camera and two lenses in like two weeks' time.
<eg>
yue:我堅鍾意《粵典》。 (ngo5 gin1 zung1 ji3 jyut6 din2.)
eng:I really like words.hk.

(pos:形容詞)(ant:流)
<explanation>
yue:#真；同#事實 相符
eng:real; genuine; in line with reality
<eg>
yue:#堅料 (gin1 liu2)
eng:real facts
<eg>
yue:堅過石堅 (gin1 gwo3 sek6 gin1)
eng:cannot be more true
<eg>
yue:單料係咪堅㗎？唔好坤我喎！ (daan1 liu2 hai6 mai6 gin1 gaa3? m4 hou2 kwan1 ngo5 wo3!)
eng:Is this information accurate? Don't deceive me now!