(pos:動詞)
<explanation>
yue:#遮擋;#掩蓋;#冚 住一樣嘢
eng:to cover; to block
<eg>
yue:#遮住 (ze1 zyu6)
eng:to cover
<eg>
yue:#遮掩 (ze1 jim2)
eng:to cover up
<eg>
yue:我遮埋你吖! (ngo5 ze1 maai4 nei5 aa1!)
eng:Please come under my umbrella.
<eg>
yue:咁晒,開遮遮一遮啲太陽啦! (gam3 saai3, hoi1 ze1 ze1 jat1 ze1 di1 taai3 joeng4 laa1.)
eng:It's too brightly, put up an umbrella to block the sunlight.
(pos:名詞)(sim:傘)(sim:雨遮)
<explanation>
yue:由一塊弧形嘅防水布幕,加上用嚟支撐嘅#遮骨 同#手柄 而成,係用嚟擋風雨或者遮太陽嘅工具(量詞:把)
eng:umbrella
<eg>
yue:落雨擔遮 (lok6 jyu5 daam1 ze1)
eng:to put up an umbrella when it rains