「進入」

Entry #1
Pronunciation: zeon3 jap6
Individual
Character Meaning:
進 enter; advance; to move forward; to advance; to enter
入 to enter; to go into; to be admitted into; to join; to participate; to buy; to stock up on; to conform to; to agree with
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to enter; to get in
    (Cant.) 未mei6經ging1許heoi2可ho2,不bat1准zeon2進zeon3入jap6。
    (Eng.) No unauthorised entry. (Literally: Not yet authorised/approved, not allowed to enter.)

  • to enter a state; to turn into
    (Cant.) 進zeon3入jap6睡seoi3眠min4模mou4式sik1
    (Eng.) to enter sleep mode
    (Cant.) 進zeon3入jap6深sam1層cang4睡seoi3眠min4
    (Eng.) to get into deep sleep
    (Cant.) 我ngo5校haau6校haau6隊deoi2順seon6利lei6進zeon3入jap6決kyut3賽coi3。
    (Eng.) Our school team entered the final smoothly.

See also: 投入 參 入場 登 入去 變 成為 到達 步入 殺入 潛入 踏入 進佔 進出 進駐 長驅直入 離開 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。