「車牌」

Entry #1
Pronunciation: ce1 paai4
Individual
Character Meaning:
car; wheeled vehicles; vehicle; automobile; driving skill; to give a ride; to hit; to crash; to bullshit
license; signage; card; tag; plate; tablet; sign; brand; trademark; medal; mahjong
Part of Speech: noun
Explanation:
  • number plate; license plate; a metal or plastic plate attached to a motor vehicle, with the vehicle registration number written on it (measure word: 個 / 塊)
    (Cant.) ni1go3jat1hou6ce1paai4hai6ging2mou6cyu5zoeng2ge3
    (Eng.) This license plate with the number 1 belongs to the commissioner of police.

  • driving licence (measure word: 個)
    (Cant.) sik1si4ce1paai4san1fan2zing3
    (Eng.) Switch off the engine, (show me your) driving licence and ID card!

See also: 剷車 古董車 手車 狗牌 私家車 遙控車 鎖車 電單車 麪包車 黑車 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。