「解開」

Entry #1
Pronunciation: gaai2 hoi1
Individual
Character Meaning:
to untie; to separate; to dismisse; to disintegration; to release; to remove; to understand; to be informed; to explain; answer
to open; away from; to spread; to enlarge; outside; on the outer side; away; elsewhere; to bloom; to commence; to unlock; to hold (an event); to start up; to turn on; to shoot; to issue; to dispense; to discover; to explore; to expose; to release a result; to reveal; to cut into pieces; to divide; times
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to untie; to undo
    (Cant.) gaai2hoi1tau4gan1
    (Eng.) to untie a kerchief
    (Cant.) gaai2hoi1sam1zung1ge3sei2git3
    (Eng.) to clear the air; to release pent-up emotions in one's heart; literal meaning: to untie the knot in one's heart

  • to clear up (a matter); to solve (an issue)
    (Cant.) fo1hok6gaa1zung6mei6gaai2hoi1jyu5zau6ceot1jin6ge3mai4tyun4
    (Eng.) Scientists have not yet solved the mystery of how the universe was born.

See also: KO 鬆綁 了結 剖開 化解 大解 打結 拋開 揭開 破解 解手 迎刃而解 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。