「耐心」

Entry #1
Pronunciation: noi6 sam1
Individual
Character Meaning:
耐 long time; to bear; to endure; to sustain; to stand; to withstand; a long time
心 heart; centre; core; personality; mind; feeling; intention; affection; love; mind, attention; "heart" shape
Part of Speech: noun
Explanation:
patience; persistence
(Cant.) 教gaau3細sai3路lou6仔zai2要jiu3有jau5耐noi6心sam1。
(Eng.) You need to have the patience to teach children.
(Cant.) 佢keoi5好hou2煩faan4呀aa3,搞gaau2到dou3我ngo5冇mou5曬saai3耐noi6心sam1。
(Eng.) He is so annoying. I can't stand it!
(Cant.) 我ngo5冇mou5耐noi6心sam1同tung4你nei5講gong2落lok6去heoi3。
(Eng.) I don't have the patience to continue to talk to you.
Synonym: Synonym: 耐性
See also: 耐性 定力 執 死 一貫 頑強 不亢不卑 不慌不忙 平心靜氣 循循善誘 心平氣和 心直口快 恆心 耐性 苦口婆心 靜心 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「耐心」

Entry #2
Pronunciation: noi6 sam1
Individual
Character Meaning:
耐 long time; to bear; to endure; to sustain; to stand; to withstand; a long time
心 heart; centre; core; personality; mind; feeling; intention; affection; love; mind, attention; "heart" shape
Part of Speech: adjective
Explanation:
patient; persistent
(Cant.) 感gam2謝ze6你nei5嘅ge3耐noi6心sam1解gaai2釋sik1。
(Eng.) Thanks for your patient explanation.
(Cant.) 佢keoi5好hou2耐noi6心sam1噉gam2教gaau3我ngo5。
(Eng.) He teaches me very patiently.
See also: 診療 患者 patient 病人 一貫 頑強 不懈 剛毅 執 死 不亢不卑 不慌不忙 平心靜氣 循循善誘 心平氣和 心直口快 恆心 耐性 苦口婆心 靜心 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。