「牌坊」

Entry #1
Pronunciation: paai4 fong1
Individual
Character Meaning:
牌 license; signage; card; tag; plate; tablet; sign; brand; trademark; medal; mahjong
坊 memorial archway; streets and alleys
Part of Speech: noun
Explanation:
memorial/iconic archway; paifang, a traditional Chinese-style building made of columns and plates without any roof structure (measure word: 個 / 座)
(Cant.) 貞節牌坊zing1 zit3 paai4 fong1
(Eng.) memorial archway of chastity/virginity
(Cant.) 村cyun1啲di1牌paai4坊fong1好hou2似ci5個go3個go3都dou1差caa1唔m4多do1樣joeng2咁gam2。
(Eng.) The archways of different villages all seem to look alike.
See also: 坊 城郭 大廟 天棚 拱橋 斜拉橋 牌九 牌位 牌匾 牌樓 花崗石 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2025 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。