「無辜」

Entry #1
Pronunciation: mou4 gu1
Individual
Character Meaning:
無 nothing; none; nil; without; lacking
辜 crime; sin; guilt; to let someone down; to fail; to disappoint
Part of Speech: adjective
Explanation:
  • innocent; blameless
    (Cant.) 佢keoi5係hai6無mou4辜gu1㗎gaa3,要jiu3怪gwaai3就zau6怪gwaai3我ngo5啦laa1!
    (Eng.) He is innocent. If you need someone to blame, blame me!

  • negatively affected by something outside of one's control; innocent
    (Cant.) 佢keoi5想soeng2去heoi3勸hyun3開hoi1佢keoi5哋dei6唔m4好hou2打daa2交gaau1,點dim2知zi1俾bei2佢keoi5打daa2咗zo2一jat1拳kyun4,真zan1係hai6無mou4辜gu1啊aa3!
    (Eng.) He wanted to urge them not to fight, but unexpectedly caught a fist. Who could blame him!

See also: 單純 清白 天真 殺害 受屈 手無寸鐵 死不足惜 死有餘辜 無妄之災 無差別 罪有應得 老弱婦孺 自作自受 貪生怕死 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。