「溝 / 媾」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 溝 kau1
  • 媾 kau1
Part of Speech: verb
Explanation:
to chase one's love; to pick up; to chat up
(Cant.) 你nei5塊faai3面min6紅hung4晒saai3,係hai6咪mai6想soeng2溝kau1Bobo?bou1 bou4
(Eng.) Your cheeks are flushed, do you have a crush on Bobo?
(Cant.) 好hou2心sam1你nei5唔m4鍾zung1意ji3人jan4就zau6唔m4好hou2溝kau1人jan4。
(Eng.) Please, if you are not having a crush on him/her, don't chase his/her love.
Synonym: Synonym: 溝仔 溝女
See also: 拾 扚 撿 摵
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「溝」

Entry #2
Pronunciation: kau1 gau1
Part of Speech: morpheme
Explanation:
duct; waterway; ditch
(Cant.) 溝渠kau1 keoi4
(Eng.) canal
See also: 風喉 喉 喉管 運河 渠道 水道 坑 坑渠 渠
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「溝」

Entry #3
Pronunciation: kau1
Part of Speech: verb
Explanation:
to mix, usually liquids
(Cant.) 忌gei6廉lim1溝kau1鮮sin1奶naai5,就zau6會wui5溝kau1到dou2杯bui1好hou2鬼gwai2好hou2飲jam2嘅ge3嘢je5飲jam2!
(Eng.) Mixing cream soda with fresh milk will give you a very tasty drink!
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。