「桃花」

Entry #1
Pronunciation：	tou4 faa1
Individual Character Meaning：	桃 peach 花 flower; to spend; blossom; coloured; multicoloured; disorderly; messy; scratched; dirty; to use up
Part of Speech：	noun
Explanation：	peach blossom (measure word: 朵 / 樖 / 盆) (Cant.) 新san1年nin4流lau4流lau4就zau6梗gang2係hai6要jiu3買maai5返faan1樖po1桃tou4花faa1啦laa1！ (Eng.) It's Lunar New Year. Let's buy a peach tree! metaphor for romance, luck in romantic encounters (Cant.) 爛桃花laan6 tou4 faa1 (Eng.) meeting someone that is not your cup of tea (Cant.) 桃花運tou4 faa1 wan6 (Eng.) luck in romance (Cant.) 單daan1身san1咗zo2幾gei2年nin4，我ngo5都dou1好hou2想soeng2遇jyu6到dou3好hou2桃tou4花faa1！ (Eng.) I wish to have a chance to meet my better-half after being single for a few years!
See also：	吊鐘花彼岸花暗花水性楊花生花百合花花蕊落花貌美如花金銀花 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights：	© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。