「劈炮 / 擗炮」

Entry #1
Character、 Pronunciation：	劈炮 pek3 paau3 擗炮 pek6 paau3
Individual Character Meaning：	劈 to strike; to chop; to split 炮 gun; big gun; firecracker; cannon; artillery; camera lens
Part of Speech：	verb
Explanation：	literally, to throw in one's gun; to resign; to give up doing something; to quit (Cant.) 今gam1年nin2再zoi3唔m4加gaa1人jan4工gung1，我ngo5就zau6劈pek3炮paau3唔m4撈lou1。 (Eng.) If you still don't raise my pay this year, I'll quit. (Cant.) 好hou2多do1工gung1人jan4劈pek3炮paau3，啲di1貨fo3出ceot1唔m4到dou2。 (Eng.) The factory production has halted because many labours have resigned.
See also：	遞信辭職炒魷魚辭工辭戒除封咪退辭任
Copyrights：	© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。