「抖 / 唞」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 抖 tau2
  • 唞 tau2
Part of Speech: verb
Explanation:
to rest; to get some rest; to take a break
(Cant.) 我ngo5行haang4到dou3好hou2攰gui6,要jiu3抖tau2下haa5。
(Eng.) I need a break from all this walking.
(Cant.) 我ngo5哋dei6抖tau2十sap6分fan1鐘zung1之zi1後hau6繼gai3續zuk6。
(Eng.) We can have a ten-minute break before we move on.
(Cant.) 放fong3假gaa3就zau6抖tau2下haa5啦laa1!
(Eng.) It's holiday. Take a break!
Synonym: Synonym: 休息 歇息
See also: 休憩 休息 歇息 歇 休 其餘
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「鬥 / 抖」

Entry #2
Character、
Pronunciation:
  • 鬥 dau3
  • 抖 dau3
Part of Speech: verb
Explanation:
to touch
(Cant.) 唔m4好hou2鬥dau3我ngo5啲di1嘢je5。
(Eng.) Don't touch my things.
(Cant.) 呢ni1棵po1草cou2有jau5毒duk6㗎gaa3,唔m4好hou2鬥dau3啊aa3!
(Eng.) This plant is poisonous, don't touch it!
(Cant.) 咪mai5抖dau3隻zek3雀zoek2!
(Eng.) Don't touch the bird!
See also: 觸摸 沾 接 纊 掂
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。