奶:naai1
(pos:詞綴)
<explanation>
yue:被包養嘅情婦;加喺數字後面,表示係嗰個已婚男人計埋正室在內嘅第幾個女人;「#二奶」即係連埋正室在內嘅第二個女人(亦即第一個情婦),「#三奶」即係連埋正室在內嘅第三個女人(亦即第二個情婦),如此類推
eng:used after the number of mistresses after the first wife; literally: the n-th wife
<eg>
yue:二奶 (ji6 naai1)
eng:the first mistress
<eg>
yue:三奶 (saam1 naai1)
eng:the second mistress
<eg>
yue:四奶 (sei3 naai1)
eng:the third mistress
奶:naai5
(pos:名詞)
<explanation>
yue:雌性哺乳類動物分泌出嚟嘅白色汁液,係一種食物,而且係#BB 嘅主食;如果冇講明係乜嘢奶,通常係指#牛奶
eng:milk
<eg>
yue:羊奶 (joeng4 naai5)
eng:goat milk
<eg>
yue:#鮮奶 (sin1 naai5)
eng:fresh milk
<eg>
yue:脱脂奶 (tyut3 zi1 naai5)
eng:skimmed milk
<eg>
yue:夜晚飲杯熱奶,會瞓得好啲。 (je6 maan5 jam2 bui1 jit6 naai5, wui5 fan3 dak1 hou2 di1.)
eng:A hot cup of milk can help you sleep better.
----
<explanation>
yue:好似奶一樣既液體,通常由植物汁液製成
eng:beverage that is similar in appearance and function to milk, usually made with plants
<eg>
yue:#豆奶 (dau6 naai5)
eng:soya milk
<eg>
yue:杏仁奶 (hang6 jan4 naai5)
eng:almond milk
----
<explanation>
yue:女性#乳房 嘅俗稱(量詞:對)
eng:boobs; breasts
<eg>
yue:#倒奶 (dou2 naai5)
eng:to show cleavage
舐:laai2,奶:laai2,𦧺:laai2
(pos:動詞)
<explanation>
yue:用條#脷 掃
eng:to lick
<eg>
yue:舐雪條 (laai2 syut3 tiu2)
eng:to lick ice lolly