「前後」

Entry #1
Pronunciation: cin4 hau6
Individual
Character Meaning:
前 front; ago; before; earlier; used as a suffix; ex-; forward; preceding; pioneering; open; trending
後 back; after; behind; rear; last; afterwards; later; post-
Part of Speech: noun
Explanation:
  • front and behind
    (Cant.) 間gaan1屋uk1前cin4後hau6都dou1種zung3咗zo2啲di1樹syu6喺hai2度dou6。
    (Eng.) Trees are planted both in front of and behind the house.

  • around (a period of time)
    (Cant.) 新san1年nin4前cin4後hau6好hou2多do1人jan4過gwo3關gwaan1㗎gaa3。
    (Eng.) Many people cross the border around the Lunar New Year.

See also: around 大約 到 四圍 之前 之後 先前 其間 前園 後庭 後會有期 時至今日 此後 隨後 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2024 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「前後」

Entry #2
Pronunciation: cin4 hau6
Individual
Character Meaning:
前 front; ago; before; earlier; used as a suffix; ex-; forward; preceding; pioneering; open; trending
後 back; after; behind; rear; last; afterwards; later; post-
Part of Speech: adverb
Explanation:
from start to finish; in total
(Cant.) 呢ni1項hong6工gung1程cing4由jau5動dung6工gung1到dou3完jyun4工gung1,前cin4後hau6用jung6咗zo2五ng5年nin4時si4間gaan3。
(Eng.) From the beginning of construction to its completion, this project took five years in total.
Synonym: Synonym: 總共
See also: 徹頭徹尾 從頭到尾 一共 頭尾 總體 總數 之前 之後 先前 其間 前園 後庭 後會有期 時至今日 此後 隨後 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。