「一下子」

Entry #1
Pronunciation: jat1 haa5 zi2
Individual
Character Meaning:
一 one; as soon as; once
下 down; time (e.g. one time, two times); below
子 son; person; egg; sub-
Part of Speech: adverb
Explanation:
in a short period of time; all at once; all of a sudden
(Cant.) 我ngo5一jat1下haa5子zi2食sik6晒saai3所so2有jau5蛋daan6糕gou1。
(Eng.) In a short period of time I've eaten all the cakes.
(Cant.) 一jat1下haa5子zi2我ngo5諗nam2唔m4到dou2應jing1該goi1點dim2做zou6。
(Eng.) There isn't enough time for me to figure out what I should do.
Synonym: Synonym: 一嘢
See also: 就嚟 一時間 忽然 無端端 無啦啦 一夜之間 一時三刻 一時之間 一時間 一溜煙 一瞬間 不費吹灰之力 好不容易 忿然 轉瞬間 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。