「點解」

Entry #1
Pronunciation: dim2 gaai2
Individual
Character Meaning:
點 dot; how; o'clock; drop; spot; speck; extent; degree; aspect; characteristic; attribute; decimal point; decimal comma; item; thing; in what way; in what manner; whatever; however; to count one by one; to dip
解 to untie; to separate; to dismisse; to disintegration; to release; to remove; to understand; to be informed; to explain; answer
Part of Speech: pronoun
Explanation:
why; how come
(Cant.) 你nei5上soeng6個go3星sing1期kei4日jat6點dim2解gaai2唔m4嚟lai4嘅ge2?
(Eng.) Why didn't you come last Sunday?
(Cant.) 點dim2解gaai2你nei5幾gei2時si4都dou1onon1住zyu6linelaai1,好hou2似ci5唔m4使sai2瞓fan3噉gam2嘅ge2?
(Eng.) Why are you online all the time, like you don't need to sleep?
See also: 怪不得 因咩事 怎 為何 怎麼 何來 仲好講 依家 係咪 咁樣 唔通 梗係 無啦啦 真係 邊個 點睇 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2024 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。