「駁咀 / 駁嘴」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 駁咀 bok3 zeoi2
  • 駁嘴 bok3 zeoi2
Individual
Character Meaning:
to connect; to join together; to refute; to talk back
mouth; words; spout; to curse; to chew; mull over
Part of Speech: verb
Explanation:
to talk back (to one's elders or superiors)
(Cant.) go3neoi2mou5je5lek1zeoi3lek1bok3zeoi2
(Eng.) My daughter is good at nothing but talking back.
(Cant.) nei5zou6co3si6maa4maa1gaau3nei5m4zeon2bok3zeoi2
(Eng.) When you make a mistake and your mother corrects you, you don't talk back to her.
Synonym: Synonym: 頂嘴 駁嘴駁舌
See also: 頂頸 頂咀 駁嘴駁舌 君子之交淡如水 捉蟲入屎忽 橫睇掂睇 油頭粉面 珠胎暗結 見風駛舵 話不投機半句多 賊眉賊眼 駁口 𢲡 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。