「面阻阻 / 面左左」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 面阻阻 min6 zo2 zo2
  • 面左左 min6 zo2 zo2
Individual
Character Meaning:
面 surface; side; aspect; face; appearance; used for medals; face: respect; prestige; reputation; honour; plane; area; (of geometry) face; cover; range; scale; scope
阻 to block; to obstruct; to hinder
阻 to block; to obstruct; to hinder
Part of Speech: adjective
Explanation:
to turn one's head away in anger; to not talk with each other; not on good terms with; literally "face obstructed"
(Cant.) 佢keoi5哋dei6兩loeng5個go3自zi6從cung4上soeng6次ci3吵caau2大daai6鑊wok6之zi1後hau6一jat1直zik6都dou1面min6左zo2左zo2。
(Eng.) Even since the two of them had a big argument, they always turned their heads away, not talking to each other.
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。