「阿仔」

Entry #1
Pronunciation: aa3 zai2
Individual
Character Meaning:
阿 Ah-; to cater to
仔 son; boyfriend; to soften the tone
Part of Speech: noun
Explanation:
  • son
    (Cant.) 阿aa3仔zai2今gam1日jat6食sik6咗zo2好hou2多do1飯faan6。
    (Eng.) Our boy has eaten a lot today.

  • casual form of address to somebody's son
    (Cant.) 阿aa3仔zai2今gam1年nin2係hai6咪mai6入jap6大daai6學hok6喇laa3?
    (Eng.) Is your boy getting into university this year?

See also: 兒 嗣 子嗣 仔 子 侄仔 叔仔 姑仔 媽咪 孫仔 細佬 舅仔 阿女 阿妹 阿炳 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。