「開枱 / 開檯」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 開枱 hoi1 toi2
  • 開檯 hoi1 toi2
Individual
Character Meaning:
to open; away from; to spread; to enlarge; outside; on the outer side; away; elsewhere; to bloom; to commence; to unlock; to hold (an event); to start up; to turn on; to shoot; to issue; to dispense; to discover; to explore; to expose; to release a result; to reveal; to cut into pieces; to divide; times
table
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to lay the table; to prepare the dining table for a meal
    (Cant.) hoi1toi2sik6faan6laa3
    (Eng.) Dinner's ready! Come and lay the table.

  • to play mahjong; to set the table for mahjong
    (Cant.) gam1maan5dak1m4dak1haan4hoi1toi2aa3
    (Eng.) Do you have time to play mahjong tonight?

See also: 刮竹 耍樂 打雀 砌幾圈
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。