「鑽牛角尖」

Entry #1
Pronunciation：	zyun3 ngau4 gok3 zim1
Individual Character Meaning：	鑽 to drill; diamond; drill 牛 cow; cattle 角 angle; (money) ten cents; (geography) cape; point; headland; role; part; character; to contend; to compete; to challenge; angle (in geometry); corner; (of an animal) horn 尖 sharp; tip; point; pointed; tapering; high-pitched; shrill; piercing; a gym
Part of Speech：	verb
Explanation：	to become frustrated by focusing too much on some issue; to be fixated on extreme ideas; to split hairs; literally: to drill an ox horn (Cant.) 你nei5唔m4好hou2自zi6己gei2一jat1個go3人jan2喺hai2度dou6鑽zyun3牛ngau4角gok3尖zim1啦laa1，有jau5咩me1就zau6同tung4人jan4講gong2下haa5。 (Eng.) Do not get yourself into a dead end. Go to talk to someone else.
See also：	拘執
Copyrights：	© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。