「諗掂」

Entry #1
Pronunciation: nam2 dim6
Individual
Character Meaning:
諗 to think; to guess; to believe
掂 capable; to touch; all right; satisfactory; okay; resourceful; competent; successful
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to figure something out; to find a solution for a problem
    (Cant.) 唔m4該goi1你nei5幫bong1我ngo5諗nam2掂dim6佢keoi5啦laa1。
    (Eng.) Please help me to figure it out.

  • to think about something thoroughly
    (Cant.) 你nei5諗nam2掂dim6先sin1再zoi3嚟lai4揾wan2我ngo5啦laa1。
    (Eng.) Think carefully and thoroughly before you find me.

Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。