「親切」

Entry #1
Pronunciation: can1 cit3
Individual
Character Meaning:
親 parent; dear; related by birth; in person; personally; relative; dad, mum; to kiss; pro-; (chemistry) -philic
切 to cut; must; have to; necessarily; to fit; to suit; to cut off; to slice; to divide; to split
Part of Speech: adjective
Explanation:
  • close; tender; cordial
    (Cant.) 親can1切cit3嘅ge3笑siu3容jung4
    (Eng.) a cordial smile

  • feeling close and comfortable due to familiarity
    (Cant.) 喺hai2外ngoi6國gwok3聽teng1到dou2廣gwong2東dung1話waa2真zan1係hai6好hou2親can1切cit3。
    (Eng.) It feels really comforting to hear Cantonese in a foreign country.

See also: 閂門 埋 關閉 恩情 嫩 標 腍 温柔 衷心 和善 和藹 和藹可親 平易近人 彬彬有禮 殷勤 温文爾雅 窩心 笑容可掬 親暱 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。