「要麼」

Entry #1
Pronunciation: jiu3 mo1
Individual
Character Meaning:
要 to want; important; crucial; is going to; to demand; to desire; to need; to ask; to be determined to; should
麼
Part of Speech: conjunction
Labels: Mandarin
Explanation:
either...or...
(Chi.) 要jiu3麼mo1你nei5批pai1鬥dau3你nei5父fu6母mou5,要jiu3麼mo1你nei5自zi6己gei2受sau6批pai1鬥dau3。
(Cant.) 一jat1係hai6你nei5批pai1鬥dau3你nei5父fu6母mou5,一jat1係hai6就zau6你nei5自zi6己gei2俾bei2人jan4批pai1鬥dau3。
(Eng.) Either you publicly humiliate your parents, or you get the same treatment.
See also: 定還是 一係 或者 一言以蔽之 不由分説 不自量力 不顧一切 無論如何 自欺欺人 要不 要不是 要不然 豈不是 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。