「血汗錢」

Entry #1
Pronunciation: hyut3 hon6 cin2
Individual
Character Meaning:
血 blood
汗 sweat; perspiration
錢 money; cash; banknotes and coins
Part of Speech: noun
Explanation:
hard-earned money; money earned by providing manual labour; money earned by hard toil; literally: blood and sweat money
(Cant.) 爸baa4爸baa1拎ling1番faan1嚟lei4嘅ge3每mui5一jat1蚊man1都dou1係hai6血hyut3汗hon6錢cin2嚟lei4㗎gaa3。
(Eng.) Every dollar that your father brings home is earned from blood and sweat.
See also: 得來不易 一分一毫 不義之財 利錢 壓歲錢 工錢 民脂民膏 爛賬 現錢 納税人 買路錢 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。