「臭氣熏天」

Entry #1
Pronunciation: cau3 hei3 fan1 tin1
Individual
Character Meaning:
臭 smelly; stinking; foul; odorous; (of a temper) bad; fierce
氣 air; to get angry; to be enraged; electricity; electronic signal; gas; spirit; morale; breath
熏
天 sky; day; 24 hours
Part of Speech: expression
Explanation:
extremely stinky, so stinky that the smell can be detected in the sky
(Cant.) 你nei5唔m4好hou2成seng4日jat6開hoi1廚cyu4房fong2門mun4整zing2臭cau3豆dau6腐fu6啦laa1,搞gaau2到dou3成seng4間gaan1屋uk1臭cau3氣hei3薰fan1天tin1呀aa3!
(Eng.) Don't make stinky tofu with the kitchen door open will you, it's stinking up the house!
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。