「美中不足」

Entry #1
Pronunciation: mei5 zung1 bat1 zuk1
Individual
Character Meaning:
美 beautiful; beauty; pretty; good-looking; good; fine; very satisfactory
中 centre; hit; China; Chinese; secondary school; within; mid-; in progress; in the centre; in the middle; regular; intermediate
不 no; negator; not
足 foot; enough; sufficient; adequate; without missing any
Part of Speech: expression
Explanation:
to be a minor imperfection; to be a fly in the ointment; to be a blemish in something otherwise perfect; to be almost perfect
(Cant.) 呢ni1個go3音jam1樂ngok6會wui2好hou2好hou2聽teng1,但daan6係hai6美mei5中zung1不bat1足zuk1嘅ge3地dei6方fong1就zau6係hai6太taai3短dyun2。
(Eng.) The concert was excellent, but the fly in the ointment was that it was a bit too short.
See also: 缺陷
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。