「笠水」

(pos:動詞)(sim:淆底)(sim:褪軚)
<explanation>
yue:臨做某樣嘢嗰陣驚青，#縮沙
eng:to be afraid of something; to cower; to retreat out of fear
<eg>
yue:四隻dee喺晒你度啦，你咁都笠水唔大佢？識唔識玩㗎你？ (sei3 zek3 di2 hai2 saai3 nei5 dou6 laa1, nei5 gam2 dou1 lap1 seoi2 m4 daai6 keoi5? sik1 m4 sik1 waan2 gaa3 nei5?)
eng:You have all four "two"s, how come you passed the round instead of playing them? Do you know how to play Big 2?
<eg>
yue:佢焫㷫咗隔籬枱個大隻佬，即刻笠晒水咁款，et都唔敢et。 (keoi5 naat3 hing3 zo2 gaak3 lei4 toi2 go3 daai6 zek3 lou2, zik1 haak1 lap1 saai3 seoi2 gam2 fun2, et1 dou1 m4 gam2 et1.)
eng:Once he realized he had aggravated the muscular guy at the next table, he shrank back in terror, too scared to speak.