「穿針引線」

Entry #1
Pronunciation: cyun1 zam1 jan5 sin3
Individual
Character Meaning:
穿 put on((clothes)); to wear; to put on; to pierce; to bore; to penetrate; to string together; to reveal; to be out
針 needle; to pick on somebody; sewing needle; pin; spy; injection; shot
引 to induce; to attract; to quote; to cite
線 thread; string; route; line; boundary; tier; network connection; reception; signal
Part of Speech: verb
Explanation:
to be an intermediary or a middleman; literally: to put a thread through the eye of a needle
(Cant.) 你nei5想soeng2識sik1嗰go2個go3女neoi5仔zai2下haa6嘛maa5?我ngo5幫bong1你nei5穿cyun1針zam1引jan5線sin3啦laa1。
(Eng.) You want to get to know that girl? I'll introduce you two.
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。